?

Log in

No account? Create an account

March 27th, 2019

кино для отдохновения

"Неназначенные встречи", 1994

Я прохладно отношусь к экранизациям и совсем уж настороженно - к восточноевропейским экранизациям русской фантастики. Однако всё-таки рискнула по наводке chert999 посмотреть "Неназначенные встречи" - чешский фильм по "Малышу" Стругацких. И не пожалела. Фильм на удивление хорош.
Во-первых, прекрасный актёрский коллектив. Особенно впечатляет Лукаш Вацулик - Стас. Он очень точно попал в образ: с одной стороны, Стас страдает явным эгоцентризмом и недостатком эмпатии, но с другой стороны, у него это возрастное, следствие юношеской самовлюблённости и нехватки жизненного опыта - он совершенно не плохой человек. И видно по ходу фильма, как он эти проблемы преодолевает.
Во-вторых, режиссёр верно следует тексту романа и не выпендривается "а что бы такого ещё придумать?". Немного жаль, что осталась нераскрытой способность Малыша создавать "изображения" (без неё не очень понятна сцена в пещере), но виной, похоже, нехватка бюджета.
В целом же это как раз тот случай, когда скудость бюджета пошла фильму на пользу. Если бы у художников-оформителей было чуть больше средств, они бы, скорее всего, попытались нафантазировать антураж пофутуристичнее, и уже в недалёком будущем их потуги смотрелись бы нелепо. Но фильм смотрится изумительно современно как раз потому, что оформители не пыжились и обошлись минимумом: интерьеры космического корабля не столько эффектны, сколько функциональны, герои одеты в простые однотонные футболки и т.д. Это создаёт настолько достоверную атмосферу, что проглатываешь даже тот факт, что "другую планету" изображает заурядная европейская горная местность с обычным лесом.
Я не возражаю даже против того, что роботов сделали человекоподобными, хотя в романе они громадные железяки. Если нет технических возможностей Джорджа Лукаса, то лучше не наряжать актёра в костюм железяки - только позориться (прекрасный фильм "Через тернии к звёздам" напрочь портит робот Глаша, обрушивая своим появлением мир фильма до уровня утренника в детском саду).
Не понравился - ложка дёгтя в бочке мёда - только сам Малыш. С кастингом явная промашка, мальчик совершенно не подходит по темпераменту и не понимает, как этого героя играть. (Перечитывая роман Стругацких, не раз поражалась, до чего поведение героя напоминает расстройство аутического спектра. Впрочем, это часто случается с фантастами, которые хотят изобразить существо с человеческой внешностью, но нечеловеческой психикой. Героиня фильма "Инопланетянка" 1984 г. тоже ведёт себя как окарикатуренная аутистка). Не хочу сказать, что Малыша должен был играть аутист - хочу сказать, что режиссёру следовало лучше вникнуть в характер персонажа.
Грим и вовсе никуда не годится - если в романе написано, что Малыш сине-зелёный и страшненький, ну сделайте его сине-зелёным и страшненьким, а не мимимишным маленьким индейцем. Чтобы было понятно, почему Стас испытывает к нему предубеждение, а представитель Комкона (в романе - Геннадий Комов, как зовут в фильме, забыла) рассматривает его лишь как средство для уникального эксперимента. В романе обозначена разница между мужской и женской степенью эмпатии, но не настолько же! И шрамы совершенно неубедительны, выглядят как чёткие разрезики (если режиссёр и гримёр сочли, что воспроизвести рубцовую ткань будет слишком шокирующе, лучше было бы не делать их вообще, а просто начумазить ребёнка побольше).
За вычетом этой неудачи - к просмотру очень даже рекомендую.

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner