sarcasia (steblya_kam) wrote,
sarcasia
steblya_kam

Categories:

трансгендерная мифология Средневековья

Веселовский А.Н. Croissans-crescens и средневековые легенды о половой метаморфозе. 1881.

Есть многое на свете, друг Горацио...
Я и не подозревала, что в Средневековье существовал такой сюжет (да к тому же столь популярный). Веселовского, конечно, надо переводить на английский - хотя бы из удовольствия видеть, как офигеют оксбриджские профессора, увидев, что тем, в чём они себя мнят инноваторами, какой-то русский занимался ещё в позапрошлом веке. (У Веселовского ещё есть отличная статья "Женщина и старинные теории любви" - в сети не нашла, её тоже надо бы перевести).
А легенда, между прочим, любопытная и проливает кое-какой свет на причины популярности Жанны д'Арк в народе. Из всего этого материала следует, что мирское, народное сознание (в отличие от официальной церковной установки) не просто допускало уподобление девы мужчине, но и позитивно оценивало возможность трансформации девы в мужчину. Видимо, это воспринималось как переход на высшую ступень бытия, своего рода эволюция. В свою очередь, это проясняет "женовидного мужа" из перебранки Локи - поскольку трансформация мужчины в женщину представляет собой обратный путь, сверху вниз, то она нежелательна.
Впрочем, я частично повторяю тут Томаса Лакёра.
Tags: гендерные исследования, медиевистика, ссылки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments